I have noticed something like this. If I visit a planet and choose the rumour option from there, then sometimes I can only choose the planet's own race as the target for the rumour (which makes no sense). It seems to work fine if you access rumours via the race's diplomacy menu.
|