Too many status icons on a monster
It appears that the mouse-over information for the status icons only work for up to six icons. I had a situation where I was fighting a champion, who had 5 or so of his own status icons, and then he got hit with cold magic, fire magic, and lifeburn so he had more icons. The problem was, when I would mouse-over any icons more than six in line on the screen, no info would appear. If a previous icon went away (say, the ice magic duration expired), then the next icon would slide down and then I could mouse-over and see its effects.
If this only affects my ability to see what the effects are, then this is a minor bug. If it neuters the actual effect itself, though, then it's obviously more important.
"I'm not giving in, to security under pressure
I'm not missing out, on the promise of adventure
I'm not giving up, on implausible dreams
Experience to extremes..." - RUSH, The Enemy Within