Typos

[Valgor]

And lastly, corrections for the Overlord descriptions :

Schistos :
"Schistos ships" should be "The Schistos' ships"; "and battle" should be "and signs of battle"; "their close ally" should be "their close allies"

Cryptospor :
"Their defensive abilities are high, and they use ballistic weapons" should be "They have high defensive capabilities and use ballistic weapons";
"causes an adrenaline rush for a short duration" should be "causes them to experience a momentary adrenaline rush"; "hive civilization" should be "Hive civilization";
"both sides will still attack the other" should be "both sides will still attack each other"; "will strip dead ships for organic matter" should be "will strip wrecked ships of any organic materials";
"when perceived danger is past" should be "when they no longer perceive danger"; "if their ship is also injured" should be "should their ship be damaged as well"

Spiroc :
"Spiroc Overlord fly frigates" should be "The Spiroc Overlord fly frigates";
"They gave up some sensor ability for teleport technology" should be "They've traded sensor range for small-scale teleportation capabilities";
"Beams are their main weapons" should be "Their main weapons are beams";
"Spiroc often hang near gates hoping to catch new prey" should be "Spiroc often hang out nearby gates in hopes of catching new prey coming through";
"and frequently travel together" should be "and are frequently found travelling together"

Acanth :
"while hoping you'll run into their mines" should be "[...], trying to lure enemies into their mines instead";
"Impressive shielding make them hard to kill" should be "Impressive shielding makes them tough to destroy"; "You may pass unnoticed" should be "Some may slip past unnoticed";
"critically injured ships" should be "critically damaged ships"

Baylisa :
"Besides missiles" should be "Besides their missiles"; "they fight with rift generators, which effectively slows enemies" should be "they employ rift generators to effectively slow down their enemies"

[Valgor]

Continued from my last post :

Gleria :
"with a distortion field that hides their ships in illusion" should be "equipped with a distortion field that shrouds their ships in illusion";
"Occasionally their ships have short lived, random hyperspeed bursts" should be "Occasionally, their ships break out in temporary bursts of speed";
"Gleria are enemies with the Helic. The Helic shockwave disrupts the Gleria's distortion field" should be "Gleria are enemies with the Helic because the Helics' shockwaves disrupt their distortion field"

Trypanos :
"Trypanos frigates" should be "The Trypanos' frigates"; "and attack up close with beams" should be "and attack with beams from a short range";
"The Trypanos are drawn to radiation. It's necessary for the parasite's lifecycle" should be "Trypanos are drawn to sources of radiation, since it is necessary for the parasites' lifecycle.";
"have led to war" should be "have led to a war"

Leishma :
"Stunning missiles give Leishma Overlord dreadnoughts a distinct advantage" should be "Disabling stun missiles give the Leishma Overlord dreadnoughts a distinct advantage";
"They also utilize ballistic weapons" should be "[...], but they also make use of ballistic weapons"; "They're agile" should be "They're pretty agile";
"and fearless about exploring dangerous solar systems" should be "and explore the most dangerous systems without fear";
"While searching an Legion heavy system" should be "While scouting a system occupied by Legion"

Helic :
"Helic fly" should be "The Helic fly"; "They assault enemies" should be "They pelt their enemies";
"but employ a shockwave weapon when close" should be "but employ a devastating shockwave up close"; "Though their titans' " should be "Though their titans";
"the Helic use scattered shot tactics with multiple enemies" should be "the Helic will spread their fire between multiple targets";
"and will lose their seemingly distractible natures to focus on destroying Gleria ships" should be "and will cast aside their seemingly distractible natures to focus their fire on any present Gleria ships"

Limax :
"The Limax's dreadnoughts" should be "The Limax' dreadnoughts";
"It fires thermal, electric magnetic, and radiation beam weapons" should be "They fire beam weapons dealing thermal, electro-magnetic and radiation damage";
"They aren't as agressive at incorporating new organic life to their colony ecology and may not attack"
should be "They're not as eager to incorporate new organic life into their colonies and therefore may not attack";
"Once Limax decide to attack" should be "However, once the Limax decide to attack";
"even when such tenacity is detrimental to survival" should be "even if such tenacity should prove detrimental to their survival"

That's it for the monster ship descriptions. I might do the Race descriptions next, but I've yet to come across all of the possible subraces.

[Valgor]

- The component "Repulsar Beam" should be called "Repulsor Beam"; "ECM Detecter" should be "ECM Detector"
- It would make a bit more sense to call "Gamma" components "Gamma Burst" instead (Gamma Burst Mines, for example)
- In the Borderless Window option tooltip, "the windows" should be "the window", or better yet "the game's window"

Originally Posted by Roswitha

4. Should be "impostor-controlled ship".

- In the same quest text, "some how" should be "somehow"; "We want the ship destroyed immediatly" would sound better as "We want that ship destroyed immediatly"

[Roswitha]

I tried to rescue a ship but monsters got to it first. The quest log says "Failed (planet destroyed)".

There's an extra period in the image.

[Valgor]

When trading planet knowledge, the system names of planets listed under "We Offer" are misprinted as ##2## . It's always the same, regardless of the actual system name or system owner.

Oh, and taking screenshots in borderless window mode crashes the game.

[Shadow]

Originally Posted by Valgor

When trading planet knowledge, the system names of planets listed under "We Offer" are misprinted as ##2## . It's always the same, regardless of the actual system name or system owner.

That's strange, it works fine for me. Is anyone else seeing this?

[Crisses]

Originally Posted by Shadow

That's strange, it works fine for me. Is anyone else seeing this?

Yes -- it happens when you click the planet data to actually trade it and it moves into the "you're trading this" section. I forgot to mention it.

In case it matters, I'm on a Mac.

[Shadow]

Originally Posted by Crisses

Yes -- it happens when you click the planet data to actually trade it and it moves into the "you're trading this" section. I forgot to mention it.

In case it matters, I'm on a Mac.

Ah, that's what I was missing. Valgor even mentioned that part.

[PixelLord]

Originally Posted by Shadow

Ah, that's what I was missing. Valgor even mentioned that part.

Happening to me too. The planet name was Cyonia under planet knowledge, but shows up as this when you get it under "We Offer"

[Valgor]

Originally Posted by Shadow

Valgor even mentioned that part.

Sorry, my wording might've been a bit misleading.