Typos

[Valgor]

- There's a missing stop at the end of one of the Hive's neutral trade responses.

- The number of enemy ships left to complete a war quest is misprinted.

[Roswitha]

1. "They are" should be "It is".

2. "They are" should be "It is". "They build" should be "It builds".

3. "insectiod" should be "insectoid".

4. "genetically" only has one 'c'.

5. Am I supposed to kill Acanth Shade or Superior Obsidian?

[Roswitha]

1. "Recieve" should be "Receive."

2. You probably mean "Dominium". Also, it shows crosshairs when I mouse over it, but I can't shoot it, and I'm not at war with it.

[Valgor]

Originally Posted by Roswitha

5. Am I supposed to kill Acanth Shade or Superior Obsidian?

I'd guess and say you should kill Acanth Shades, since they seem to be the ones actually attacking.
Followers of an uprising don't necessarily need to belong to the same kind as the original insurgents.

[Roswitha]

This would be awfully hard to find. Can it include the system?

[Valgor]

This might seem a bit nitpicky, especially this late in the beta (and since I went over this previously), but I suggest these changes to the Game Options menu for clarity and consistency:

- "Hide Crappy Components" should become "Hide basic components", since there are no real "crappy" components in the game;
just basic, non-tweaked versions (unlike Din's where there were rusted, cracked, dented etc. items). The tooltip should be changed accordingly.

- "Show player health bar" should become "Show player status bars". Structure could be considered the player ship's "health", but everything else has no sensible analogy.
The tooltip should be changed accordingly.

- Similarly, "Show ingame Health Bars" should become "Show ingame status bars".

- "Use show items toggle" should become "Use show item text toggle".

- "Can shake screen" should become "Use screen shake effect".

- "Show Use Hints" should be "Show use hints".

- "Pickup components by text" should become "Pick up items by text only".

- "Show Clock" should become "Show realtime clock".

- "Thrusters Toggle" should become "Use thruster toggle".

- "Thrusters Disengage" should become "Use thruster disengage".

- "Thruster Cursor" should become "Use thrust towards cursor".

- "Allow Basic Mouse Move" should become "Use basic mouse movement".

- "Show Simple Tips" should become "Show simple tips only".

- "Show Full Player Menu" should become "Show full player info". The tooltip should be changed accordingly.

- "Show relation numbers" should be moved to the spot between "Show XP numbers" and "Use show items toggle".

- "Long Range Target Lock" should become "Offscreen target lock".

[Sedlex]

"Attenuater" should be spelt "attenuator" (Inertial attenuater low power item)

[Roswitha]

'Militay' needs an 'r'.

[Valgor]

Encountered a nameless wandering vendor (v1.000).

[Valgor]

The second "of" in "of all of the known races" in the Power Rankings tooltip/help text seems superfluous.